A Belgian court ruled last week that in failing to meet its emission-reduction targets, the nation’s federal government, and three regional governments, violated Belgian civil law and the European Convention on Human Rights.